ただいま、過去ログ移動の真っ最中だったりします。
具体的にどんな作業をしているかというと…。

1.サーバーからアーカイブに格納されているファイルをダウンロードする。
2.エントリーからダウンロードした分を削除する。
3.サーバーからダウンロードした分を削除する。
　……ここで失敗すると怖いので、作業が終わるまで残しておいても良い。
4.ダウンロードしたファイルをUTF-8からSHIFT_JISにエンコードする。

最初、4番目を手作業でやっていたのですが…”エンコーダー”という便利なものが世の中にあると教えてもらい。
フォルダの中身一発変換でらくに作業が進められる。
あとは、リンクしなおして、余計なタグを削ってCSSの定義をしなおしてやればおしまい。

過去ログはCSSをつかって成型するのが私にはまず無理なので…というかめんどいので。
最初はフレームを切っていたのですが…インラインフレームとかいうページの中に窓のように表示するタイプへと切替え。
これだと表示領域を決めてやらないといけないわけなんですが…。
えーと…。
……
世の中のモニタって解像度どの位が多いんだろう。

もう少し、弄ろう、うん。